Jeudi 31 août 1944
Nous nous levons tard et nous flanons dans la ferme jusque vers 13h. nous repartons alors et reprenons la route dans la Crau sous une chaleur insupportable. Heureusement dans la 1ère partie de nombreux paysans nous ravitaillent généreusement en fruits : poires et melon, même raisins encore verts. A Rognomas nous traversons la Durance sur un pont de bateaux car le grand pont est coupé en deux par une bombe, et nous entrons à Avignon. Après une courte halte dans un champ près de l’école d’Agriculture, nous traversons la ville par bonds très courts : aussi est-ce bien long. Nous occupons les quelques haltes à faire des emplettes et surtout à bavarder longuement avec les avignonais et surtout les avignonaises qui sont charmantes.
La ville a souffert en quelques endroits. Nous traversons ensuite le Rhône sur un nouveau pont de bateaux et reprenons la route nationale. On nous ravitaille maintenant en vins (stock de la Wermacht). Nous traversons de nombreux villages dont les derniers de nuit et partout sommes chaleureusement acclamés.
Admiré tout le long de la route de magnifiques ruines anciennes surtout à Avignon (château des Papes...etc). Enfin arrivée à 22h dans la cour d’une ferme que les Allemands occupaient encore il y a 36h. A peine le temps de bavarder avec les fermiers et nous nous allongeons à même le sol.