Mercredi 11 octobre 1944
Ce matin, grasse matinée. Passé toute la journée à flaner et à écrire. Mis à jour mes papiers. On sait maintenant que nous devons partir d’ici pour aller du côté de Saulxures appuyer une attaque de la 3ème D.I.A. qui a réussi à faire une tête de pont sur la Moselotte.. Demain le capitaine doit aller faire une reconnaissance, mais nous ne savons pas le jour du départ.
Jeudi 12 octobre 1944
Levé tard. Rien à faire dans la journée ; aucun coup de canon. Pourtant je suis très occupé. la reconnaissance est partie mais ne rentre que très tard. la région où nous devons aller est arrosée, aussi ne sommes-nous pas très sûrs de ce que nous allons faire. Resté tard à préparer le départ.
Vendredi 13 octobre 1944
Levés très tôt : chargeons la voiture dans l’obscurité. Départ un peu laborieux car l’Half-Track s’enlise, puis reste en panne sur la route. nous repartons enfin. Voyage sans histoire si ce n’est la pluie qui nous gène pendant tout le parcours. Nous faisons un grand tour le long de la Moselle puis nous traversons un pont à demi détruit sur la Moselotte. Nous passons à quelques kilomètres des Allemands. Arrivés à Thiéfosse on nous arrête. Il est impossible pour le moment d’aller à Saulxures qui est trop arrosé. Nous restons en position d’attente sur la route. Le PC s’installe aux Graviers petite agglomération le long de la Moselotte qui a beaucoup souffert des tirs américains sur le pont. Notre PC est dans une maison en partie démolie, le toit est percé et l’intérieur est abimé. passé la matinée à errer dans le petit patelin et à bavarder avec les gens. L’après-midi, suis très occupé à équiper cartes et à préparer des tirs pour la 1ère batterie seule en position. le soir couché assez tard.