Dimanche 10 septembre 1944

Une bonne nuit dans la grange et une matinée calme. Après le repas, départ. Nous passons entre des clos fort bien tenus. traversée de Nuits-St-Georges quelque peu abimé. Autour du pont détruit, les maisons sont éventrées. Halte à Vougeot dans la cour de la maison de vins Lanternier. Nous sommes encore bien reçus. Dans un parc immense, je vais voir les dépôts de munitions abandonnés par l’ennemi. L’un d’eux a explosé laissant un cratère de 100 m de diamètre. Tout autour, les arbres sont déchiquetés : cela me rappelle les paysages de Verdun. Les maisons elles-même ont souffert : vitre brisées, portes éventrées par le souffle. Le soir, il y a bal. Je reste seul dans la voiture pendant que tout le monde s’amuse. Cafard.

Lundi 11 septembre 1944

Nous tirons la matinée sans rien faire. Mais il paraît que la progression est rapide vers le Nord. Nous attendons l’ordre de départ. Il vient enfin et nous repartons. Arrivée à Dijon où l’entrée a un peu souffert. Nous stationnons un bon moment en bavardant agréablement avec des jeunes filles. Photo. Nous comptions bien cantonner en ville, mais nous la traversons sans nous arrêter. Dijon nous acclame frénétiquement : c’est un enthousiasme qui nous rappelle St-Etienne et Villefranche. Encore 15 à 20 kms plus au Nord et arrêt à Gémeaux pour la nuit.